Datenschutzerklärung

Stand: September 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Media Safaris GmbH & Co. KG
Ernst-Albers-Str. 5a
22043 Hamburg
Deutschland

E-Mail: hi@safarisambia.com

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine natürliche Person direkt oder indirekt identifiziert werden kann.

3. Hosting und Squarespace

Diese Website wird über Squarespace betrieben. Im Rahmen der Bereitstellung und Nutzung unserer Website können insbesondere technische Daten wie IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, aufgerufene Seiten, Zeitpunkt des Zugriffs und weitere technische Informationen verarbeitet werden.

Die Verarbeitung dieser Daten dient insbesondere der sicheren, stabilen und technisch einwandfreien Bereitstellung unserer Website.

Rechtsgrundlage ist, soweit die Verarbeitung zur Bereitstellung der Website erforderlich ist, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Internetauftritts.

Squarespace kann zudem Daten für Website-Analytics verarbeiten. Squarespace selbst nennt dabei unter anderem Browser-, Netzwerk- und Geräteinformationen, zuvor besuchte Webseiten, IP-Adresse sowie Informationen über die Nutzung der Website.

4. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

Einige Cookies sind technisch erforderlich, damit unsere Website ordnungsgemäß funktioniert. Andere Cookies und Technologien können der Analyse des Nutzerverhaltens oder Marketingzwecken dienen.

Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, werden entsprechende Cookies und Technologien grundsätzlich erst nach Ihrer Zustimmung über unser Cookie-Banner eingesetzt. Ihre Auswahl können Sie über die Cookie-Einstellungen unserer Website ändern oder eine erteilte Einwilligung widerrufen.

Nach § 25 TDDDG ist für die Speicherung von Informationen auf dem Endgerät eines Nutzers beziehungsweise den Zugriff darauf grundsätzlich eine Einwilligung erforderlich. Ausgenommen sind insbesondere technisch unbedingt erforderliche Vorgänge.

Squarespace unterscheidet ebenfalls zwischen für den Betrieb erforderlichen Cookies sowie weiteren Cookies und stellt Funktionen zur Einwilligungsverwaltung bereit.

5. Safari-Anfragen und Safari Portal

Für die Planung und Bearbeitung von Safari-Reisen nutzen wir ein externes Safari Portal.

Wenn Sie über dieses Portal eine Reiseanfrage stellen oder Angaben zu einer geplanten Reise übermitteln, können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

Name, Kontaktdaten, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Reisezeitraum, Anzahl der Reisenden, Reisepräferenzen sowie weitere von Ihnen freiwillig zur Reiseplanung übermittelte Angaben.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur individuellen Reiseplanung sowie zur Vorbereitung und gegebenenfalls Durchführung eines Vertragsverhältnisses.

Rechtsgrundlage hierfür ist insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit das Safari Portal durch einen externen Dienstleister bereitgestellt wird, können personenbezogene Daten an diesen Anbieter übermittelt werden.

Hier müssen wir noch den konkreten Anbieter des Safari Portals einsetzen.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über andere angebotene Kontaktmöglichkeiten kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Hierzu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Inhalt Ihrer Nachricht gehören.

Die Verarbeitung erfolgt abhängig vom Inhalt Ihrer Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung allgemeiner Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Analyse- und Marketingdienste

Wir können Analyse- und Marketingdienste einsetzen, um die Nutzung unserer Website auszuwerten, unsere Angebote zu verbessern und die Wirksamkeit unserer Werbemaßnahmen zu messen.

Hierzu können insbesondere Technologien von Google und Meta gehören.

Soweit für den Einsatz dieser Dienste eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung erst nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung über unser Cookie-Banner. Rechtsgrundlage ist dann Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Hier sollten wir anschließend exakt die tatsächlich eingesetzten Dienste aufführen – beispielsweise Google Analytics, Google Ads oder Meta Pixel – statt Dienste zu nennen, die möglicherweise gar nicht aktiv sind.

8. Social Media und externe Inhalte

Unsere Website kann Links zu unseren Auftritten in sozialen Netzwerken wie Instagram oder Facebook enthalten.

Bei einfachen Links werden grundsätzlich erst dann Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen, wenn Sie den entsprechenden Link aufrufen.

Werden dagegen externe Inhalte direkt in unsere Website eingebettet, beispielsweise Videos, Karten oder Social-Media-Inhalte, kann eine Datenübertragung an den jeweiligen Anbieter stattfinden. Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, werden solche Dienste erst nach Ihrer Zustimmung aktiviert.

9. Übermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung bestimmter Dienstleister kann es zu einer Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums kommen.

Eine solche Übermittlung erfolgt nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

Je nach Anbieter kann die Datenübermittlung insbesondere auf einem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder auf geeigneten Garantien wie den von der Europäischen Kommission verabschiedeten Standardvertragsklauseln beruhen. Die Europäische Kommission sieht solche Standardvertragsklauseln ausdrücklich als Instrument für Datenübermittlungen in Drittländer vor.

10. Weitergabe von Daten an Leistungspartner

Im Rahmen der Planung und Durchführung einer Safari kann es erforderlich sein, personenbezogene Daten an beteiligte Leistungspartner weiterzugeben.

Hierzu können beispielsweise Safari-Camps, Lodges, Hotels, lokale Reiseveranstalter, Transferunternehmen oder andere für die Durchführung der gebuchten Reise erforderliche Partner gehören.

Die Übermittlung erfolgt nur, soweit dies zur Bearbeitung einer Reiseanfrage, zur Vorbereitung eines Reisevertrags oder zur Durchführung der gebuchten Reise erforderlich ist.

Rechtsgrundlage ist insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Da sich Leistungspartner in Sambia oder anderen Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums befinden können, kann dabei eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland erfolgen. Für solche Übermittlungen gelten die Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die entsprechenden Daten für die Dauer dieser Pflichten gespeichert.

Nach Wegfall des jeweiligen Verarbeitungszwecks beziehungsweise Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht, soweit keine weitere Rechtsgrundlage für die Speicherung besteht.

12. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit.

Sie haben außerdem das Recht, einer Verarbeitung, die auf einem berechtigten Interesse beruht, unter den gesetzlichen Voraussetzungen zu widersprechen.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter hi@safarisambia.com kontaktieren.

13. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Für ein Unternehmen mit Sitz in Hamburg kommt insbesondere der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit als zuständige Aufsichtsbehörde in Betracht.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Stand: September 2026